PPHEAD'S 夢不落格

這陣子學校課程已經算是進入緊鑼密鼓的階段，各科老師不斷無情的發射出作業警訊，指導教授也不留情的逼問我們的研究題目，於是我在上週整個進入學期初徬徨期，想了整個暑假我還是不知道我要走的方向，真可說是設計浩瀚無疆阿～～

不過感謝老天爺，在經過一番掙扎內心革命之後我大概先確立了個方向，等有生出了個樣在跟大家分享我到底在變什麼蚊子。

就在我留學生涯的第一個徬徨期，感謝和藹可親的John & Diana 夫婦帶我們到他們溫馨的小木屋體驗英式午餐，在茫茫大海出現一桌好料，忽然發現假如顧好我的胃我根本就是可以解決萬難，挖～哈哈，我真愛吃。John夫婦是在教會認識的夫婦，兩個一個是數學老師一個是英文老師，他們倆夫婦每週日早上開車到市區接我們到可愛的Knighten社區做禮拜，因為英國天主教是大宗，要找到像士林靈糧堂這樣比較年輕的教會簡直是少之又少，不過就在因緣際會下認識他們，假如不是他們帶我們去，我看我們四個想到公車來回台幣210就為了那一小時的禮拜就有點打退堂鼓，可以想見我們的信心有多大，不過話說回來英國公車也太貴了吧，坐一次台幣一百多塊，不管有多近喔～～還有倫敦的地鐵，坐一趟台幣130多，玩一整天光是交通費就可以小可觀，讓我想到台北捷運又乾淨又便宜～～哎哎 在台北的朋友們，羨慕你們阿～～

我又扯遠了





John他們家是個可愛的小木屋，後院的小庭園更是可愛，去過他們家之後我一心幻想以後假如能有個這麼可愛的家就好嚕，不過只要想到在台灣的水泥公寓中間杵一座小木屋也是怪到暴，我還是叫自己不要期望太多，台灣房價一直漲，有錢買到房子應該就可以偷笑了。John夫婦料理了典型英式午餐，基本上就是烤馬鈴薯、蔬菜跟羊肉，最後再淋上醬汁，簡單但是可以嚐到食物的原味，好吃又健康。Diana問我們說台灣菜是不是都放很少油，不然怎覺得台灣胖子比較少（他倆夫婦很喜歡台灣也來過台灣），可我們都覺得台灣食物其實也蠻油的，不知道為什麼英國滿街胖子，不過當我吃了一個多月的微波食物之後我大概能體會為什麼胖子多：超市裡有太多方便但是高油高鈉的微波食品，做的也不錯吃，懶得自己煮的大多會變胖吧，我想....





飯後的pudding不是布丁喔，英國人叫甜點為pudding，我一開始還以為是布丁哩，不過是加了酒跟冰淇淋和水果的甜點，很特別。





吃完午飯後坐在沙發上聊天，當John正在跟我們分享一些英國的文化時，我忽然覺得耳朵聽到一個死掉的發音而對John驚呼說:「你剛剛說 Of-Ten ！」，我記得國三的時候上英文課時，當時的英文老師古香琴老師問大家，「為什麼你看到Often裡面明明有t，可是你們卻都不念它哩？ 」那時我還記得我用很很裝無辜的表情跟老師說，「因為老師這樣念，我們就這樣念阿！」於是老師娓娓道來說，在很久以前，這個t是會發音的，於是後來學了點語言學的我，大概知道某些音因為人是懶惰蟲所以會消失，我也從來沒聽過人念of-ten。於是在那天，我挖到語言的化石， 但是當我陸續仔細聽這些英國佬講話，他們還有些人真的都會講of-ten阿。我想只是台灣學的比較偏美語，that's not the whole world。


這是最近的體會，有時候接收的訊息或是資訊常常都只是單方面，就期許自己多方面思考嚕～


By the way, 在這邊講woo girls 或是 sibling沒人知道我在說什麼，不講Fall而講Autumn，我有好多英文要改喔....Orz

還有阿，昨天上課在講設計概論第一章就在探討Semiotics符號學，我怎覺得我逃到十萬八千里遠還是覺得語言學魂未散，指導老師知道我以前英文系還建議我做影像跟語言學之間的關係，可以不要嗎～～哈哈 我對語言學有陰影，不過有個好處是比較可以快知道那些指涉與被指之間繞舌的名詞到底在幹嘛，可是知道就好，我絕對不要研究這個！！